收到了!
http://ameblo.jp/kubotahidetoshi/image-11286146016-12045715438.html
赤福
這個很好吃呢!
http://ameblo.jp/kubotahidetoshi/image-11286146016-12045714992.html
麻糬外面裹滿了紅豆!
這個就算在半夜吃也沒關係
大家好我是久保田秀敏。
想吃東西的時候想吃想吃的食物就吃 (≒ 想吃就吃)
這是座右銘
大家好我是久保田秀敏。
公告版位
柳生、お誕生日おめでとう～☆ (10/19)<
目前分類：秀敏日記翻譯 (237)
- Jun 24 Sun 2012 23:14
[秀敏]お寿司が食べたい気分です(想吃壽司)
- Jun 23 Sat 2012 23:23
[秀敏]何の王子様
昨天久違的和經紀人一起吃飯
燒肉王子
http://ameblo.jp/kubotahidetoshi/image-11285291523-12043788792.html
http://ameblo.jp/kubotahidetoshi/image-11285291523-12043788592.html
很久沒吃這麼多
很幸福。
吃完這餐後隔天喝的青汁牛奶很好喝
http://ameblo.jp/kubotahidetoshi/image-11285291523-12043788671.html
也必須好好的注意健康呢!
精力回復後
好像又能繼續努力了!
明天是星期天
以早上的動畫Time來迎接美好的早晨吧。
明天要看光之美少女喔笑
------------------------
真是夠了www
- Jun 22 Fri 2012 14:44
[秀敏]ごーごーごー
昨天買東西的結帳金額是
「555円」
http://ameblo.jp/kubotahidetoshi/image-11283847977-12040758743.html
收據像這樣寫著
莫名的讓人開心吶!
一種小幸福。
大家早。
今天從早上開始更新。
最近早上總是想著
「今天要做怎樣的便當呢?」
這件事變成了一種樂趣
完全的主夫。
大家好我是久保田秀敏。
- Jun 20 Wed 2012 23:22
[秀敏]そーなっちゃいますよね
嘛
意料之中變成這樣了呢!
http://ameblo.jp/kubotahidetoshi/image-11282799321-12038772577.html
瞬殺。
果然
在颱風時撐傘是NG的行為呢。
- Jun 19 Tue 2012 21:39
[秀敏]台風4号
今天也因為排演而流了太多汗
有點脫水症狀＿|￣|○笑
騙你的
今天也很努力的度過了喲!
比起這個現在颱風4號接近中!
名字叫做「谷超」。
大家沒事吧?
一說完
電車停駛了‼(￣口￣;)
好像剛好進入了暴風區域...
我要怎麼回家啊ーーーーー。・゜・(ノД`)・゜・。
--------------------------------
TAXI(1秒)
我也被颱風搞得好煩啊ーーーーー。・゜・(ノД`)・゜・。
不知道明天醒來外面會變怎樣0___0a
- Jun 18 Mon 2012 20:21
[秀敏]ニコ生動画(NICO生動畫)
昨天打錯字了!
並不是「割とがち」而是「割と忘れがち(比較容易忘記)」才對。
很抱歉!
昨天在NICONICO動畫上
「音樂劇『網球王子』The Final Match 立海 First feat. 四天宝寺、
音樂劇『網球王子』The Final Match 立海 Second feat. The Rivals」
進行了播放呢!
我們第二季成員的留言好像也有撥(´ε｀ )
好想看啊～！
還有在網舞官網的立海特設網頁上
「CLOSE UP」的地方
刊載了前些日子合宿時座談會的內容
請各位一定要去看喔!
那麼，我總共說了幾次「の」呢?笑
下次見!
---------------------------------------------
還好我大概知道秀敏要打什麼...(ﾟ∀ﾟ ;;)← 被「割とがち」困擾到的意味
如果包含漢字裡藏的「の」總共17個!!
可是有人留言18個是怎麼算的...Σ(°Д°;
是說這又讓我想到「P」裡面的隱藏音軌了w
- Jun 17 Sun 2012 18:50
[秀敏]ご無沙汰です(久未問候)
Sunday Morning
星期日的早上大家好。
呀，現在才起床的人早安。
最近一直沒有看星期日早上的動畫Time
今天好好的收看了!
呀不過呢
果然就是要看「光之美少女(プリキュア)」呢。 (對不起我爆笑了w)
可是今天沒有撥＿|￣|○
很可愛。
很喜歡。
總之因為標題有「PURI(プリ)」。
啊，兩個沒有關係啊
不知不覺對「PURI(プリ)」起反應了
大家好我是久保田秀敏。
- Jun 13 Wed 2012 22:40
[秀敏]貴方は一体誰なんだ(你到底是誰啊)
在電車上被叩叩!的敲了手臂
轉身一看是個男人
思考著是認識的人嗎?但卻是個完全不認識的人
因為一直對著我這邊微笑，我露出了
(･_･;？
這樣的表情後
那個人突然就往隔壁車廂移動
結果就這樣不明所以然
在意到現在
大家好我是久保田秀敏。
那個人到底是誰啊…(･_･;
太多謎團
今天似乎沒辦法容易入眠…Zzz笑
那麼，今天也有成員介紹呦!
- Jun 12 Tue 2012 14:25
[秀敏]明日の弁当は何にしよう(明天便當要弄什麼勒)
- Jun 11 Mon 2012 15:02
[秀敏]やっぱ豚骨ラーメンは本場もんに限るばい(果然豚骨拉麵就是要原產地)
大家好!
雖然我有在提問中零星的回答過了
我沒有換手機!
現在是同時用手機和iPod touch!
現在這個智慧型手機當道的時代...
完全跟不上潮流啊...
是的
我是類比人。
因為我是昭和男(´ε｀ )
- Jun 10 Sun 2012 21:39
[秀敏]充電
大家好!
恩。
很熱。
濕濕黏黏。
光是走路就會流汗。
那麼，從今天起
網舞「青學vs立海」
票劵的一般販售終於開始了呢!
各位請一定要GET
來後來見我們吶!
今天充好電了!
好，
明天繼續努力吧!
繼續望穿秋水的等待票送到我手上...ლ(́◉◞౪◟◉‵ლ)
- Jun 09 Sat 2012 21:48
[秀敏]その通り(就是這樣)
http://ameblo.jp/kubotahidetoshi/image-11273453923-12019554465.html
意識決定行動
行動決定習慣
習慣決定個性
個性決定命運
這是我喜歡的一段話。
這段話的原文在照片裡
- Jun 08 Fri 2012 23:03
[秀敏]もうすぐ梅雨ですね(梅雨季快到了呢)
因為最近很熱
所以很常將頭髮往上束起來。
束起來果然輕鬆多了!
馬上就是梅雨季
除了一直下雨外
也會因為流汗黏黏的
頭髮也會亂捲。
相當厲害的季節到來了。
但是撐過這個季節的話
炎熱的夏天就終於要開始了!
不加油不行!
我還要往更高的地方去!
- Jun 06 Wed 2012 20:48
[秀敏]味方の見方 (味方的看法)
今天是這個人!
我的搭檔
演出柳生比呂士的
味方良介。
用一句話來形容他的話...
就是破天荒。
如同cast comment說的那樣
就是破天荒。笑
而且很喜歡肌肉
肌肉還超結實
應該說太過火了。笑
肌肉結實的紳士
...感覺很厲害吶。笑
跟我站在一起看起來體格差超多( ；´Д｀)
不過我也是有肌肉的喲?
雖然看起來這樣但是有肌肉的!
我是穿上衣服就會看起來很瘦的類型
總是看起來很瘦
嘛但是從外人角度來看就是瘦吧?
好!
以跟味方比呂士一樣健壯的身體為目標
今天也要加油!
那麼之後有興致的話再繼續寫!
Adieu Puri!
這裡的破天荒應該是指豪爽大膽方面
↑貌似半數以上日人會將這詞誤解成這個意思
標題則是在玩雙關語
最近秀敏在介紹夥伴
覺得很有趣+閒閒就翻上來了XP
- Jun 04 Mon 2012 15:59
[秀敏]明太子とご飯の組み合わせに勝てるものはいません。(沒有東西可以贏過明太子加飯)
- Jun 03 Sun 2012 15:46
[秀敏]パンよりご飯派です(比起麵包我喜歡飯)
- Jun 01 Fri 2012 15:21
[秀敏]6月スタート(6月開始)
進入6月了呢!
衣服換季的季節。
今年已經過了一半。
為什麼時間過得這麼快呢?
是因為很認真的在做某件事嗎?
如果是這樣就太好了!
有想做的事情是件很棒的事。
但是沒有的人也沒有必要很焦慮的尋找。
能夠自然的找到自己的興趣和目標的話
日子會變得更加快樂。
我現在
過著這樣快樂的日子。
很幸福。
我會努力。
今天也流了很棒的汗。
明天要流更棒的汗。
感謝感謝開心的每一天。
翻譯 (12)
